Today's Date: August 18, 2022
Test Release special characters in the headline © ® ™ é ñ ü ç î ò   •   Meijer Makes Dinner Decisions Easy with Launch of Crafted Market Heat-and-Eat Meals   •   Mogul Launches Nationwide Campaign Called “Build Better Boards” to Champion More Diverse Boards   •   Abby Gardens Healthcare Center Announces Planned Closure   •   Introducing the Much Anticipated Book 5 in The Whitney Chronicles Suspense Series   •   Poll: Over Half of Voters of Color Oppose Government Negotiation of Drug Prices Once They Learn About Consequences for Patients   •   Mogul Launches Nationwide Campaign Called “Build Better Boards” to Champion More Diverse Boards   •   Winchester Ammunition Commits $125,000 to Folds of Honor Educational Scholarships   •   The Thomas S. Gulotta Wheatley Farms & Arts Center Opens Its Doors, Welcoming People of All Abilities   •   Four National Native Scholarship Providers Release National Study on College Affordability for Indigenous Students   •   Junior Achievement of Greater Miami, Inc. Receives Gift from Philanthropist MacKenzie Scott   •   UNIFY Financial Credit Union Teams Up With Football Pro Safety Terrell Burgess & Walmart in School Backpack Drive   •   “What I Want to Know with Kevin P. Chavous” Podcast Launches Third Season in Search of Answers to Education’s   •   LIBERTY Dental Plan of New York Awards 12 Scholarships in Partnership with PENCIL   •   Forbes Ranks ICF One of America's Best Employers for Women   •   Celebrating National Senior Citizens Day with Aquascape Water Features   •   Test Release special characters in the headline © ® ™ é ñ ü ç î ò   •   Greenwood and Travis Hunter Sign NIL Deal and Partner to Launch the “Choose Black” Campaign   •   LIBERTY Dental Plan of New York Awards 12 Scholarships in Partnership with PENCIL   •   Greenwood and Travis Hunter Sign NIL Deal and Partner to Launch the “Choose Black” Campaign

Notice: Undefined index: currentSection in /home/blackradionetwork/public_html/page.php on line 176
Bookmark and Share

"Huck Finn" Republished, Minus N-Word


MONTGOMERY, AL - A new edition of Mark Twain’s The Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn, forthcoming from NewSouth Books in mid-February, does more than unite the companion boy books in one volume, as the author had intended. It does more even than restore a passage from the Huckleberry Finn manuscript that first appeared in Twain’s Life on the Mississippi and was subsequently cut from the work upon publication.

In a bold move compassionately advocated by Twain scholar Dr. Alan Gribben and embraced by NewSouth, Mark Twain’s Adventures of Tom Sawyer and Huckleberry Finn also replaces two hurtful epithets that appear hundreds of times in the texts with less offensive words, this intended to counter the “preemptive censorship” that Dr. Gribben observes has caused these important works of literature to fall off curriculum lists nationwide.

In presenting his rationale for publication, eloquently developed in the book’s introduction, Dr. Gribben discusses the context of the racial slurs Twain used in these books. He also remarks on the irony of the fact that use of such language has caused Twain’s books to join the ranks of outdated literary classics Twain once humorously defined as works “which people praise and don’t read.”

NewSouth saw the value in an edition that would help the works find new readers. If the publication sparks good debate about how language impacts learning or about the nature of censorship or the way in which racial slurs exercise their baneful influence, then their mission in publishing this new edition of Twain’s works will be more emphatically fulfilled.

 

About NewSouth Books
NewSouth, Inc., is an Alabama-based book publishing company co-owned by partners Randall Williams and Suzanne La Rosa. NewSouth’s roots go back to 1984, when Williams proposed to a few other writers a concept for a cooperative that would be called the Black Belt Communications Group. In 1986, BBCG came into being as a publisher of magazines, newspapers, and newsletters. In 1989, BBCG, Inc., began publishing books under the Black Belt Press imprint. By 1996, Black Belt Press was the state’s leading independent publisher of Southern fiction, non-fiction, poetry, and folklore. In 1998, Williams recruited publishing veteran Suzanne La Rosa, who joined Black Belt Press as publisher.


STORY TAGS: BLACK NEWS, AFRICAN AMERICAN NEWS, MINORITY NEWS, CIVIL RIGHTS NEWS, DISCRIMINATION, RACISM, RACIAL EQUALITY, BIAS, EQUALITY, AFRO AMERICAN NEWS

Video

White House Live Stream
LIVE VIDEO EVERY SATURDAY
alsharpton Rev. Al Sharpton
9 to 11 am EST
jjackson Rev. Jesse Jackson
10 to noon CST


Video

LIVE BROADCASTS
Sounds Make the News ®
WAOK-Urban
Atlanta - WAOK-Urban
KPFA-Progressive
Berkley / San Francisco - KPFA-Progressive
WVON-Urban
Chicago - WVON-Urban
KJLH - Urban
Los Angeles - KJLH - Urban
WKDM-Mandarin Chinese
New York - WKDM-Mandarin Chinese
WADO-Spanish
New York - WADO-Spanish
WBAI - Progressive
New York - WBAI - Progressive
WOL-Urban
Washington - WOL-Urban

Listen to United Natiosns News